Kristiane

ich wurde als Künstlerin geboren

der innere Drang, die beinahe zwingende Notwendigkeit zu kreieren, lässt mich nicht los

ich kann meine Inspiration im Irdischen ausdrücken, geniesse den ‘Flow’ in den ich mich täglich begebe - meine Hände formen das, was ausgedrückt werden will. jetzt entsteht mit Nadel und Faden etwas gänzlich Neues. etwas Transformiertes

herzlich lade ich Sie ein mein Werk auf Sie wirken zu lassen und an meinen inneren Prozessen teil zu nehmen

ik werd geboren als kunstenares

de innerlijke drang, de bijna dwingende noodzakelijkheid om te creëren, laat mij niet los

mijn inspiratie kan ik uitdrukken in het aardse, ik geniet de ‘flow’ waarin ik mij dagelijks mag begeven - mijn handen vormen wat uitgedrukt wil worden. nu ontstaat met naald en draad iets helemaal nieuws. iets getransformeerds

van harte nodig ik u uit mijn werk op u in te laten werken en aan mijn innerlijke processen deel te nemen

I was born as an artist

the inner urge, the almost compelling necessity to create, doesn't let me go

my inspiration I can express in the earthly, I enjoy the ‘flow’ in which I move every day again - the movement of my hands will create in the world what would like to be expressed from my inner world. now I work with needle and thread to create something new. something transformed

I invite you cordially to let my work sink in and participate in my inner processes